{"id":29802,"date":"2023-12-20T06:21:45","date_gmt":"2023-12-20T14:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/agileeducation.org\/?post_type=glossary&#038;p=29802"},"modified":"2023-12-20T06:21:45","modified_gmt":"2023-12-20T14:21:45","slug":"product-backlog-item","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/product-backlog-item\/","title":{"rendered":"Elemento de la cartera de productos (PBI)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">A change to be made to the product in a future release (for example a feature, function, requirement, enhancement, or fix). Higher ordered <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Product Backlog&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;A priority ordered list of everything that is known to be needed in the product. It is the single source of requirements for any changes to be made to the product. The Product Owner is responsible for the Product Backlog, including its content, availability, and ordering.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/product-backlog\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Product Backlog<\/a> items are usually clearer and more detailed than lower ordered ones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A change to be made to the product in a future release (for example a feature, function, requirement, enhancement, or fix). Higher ordered <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Product Backlog&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;A priority ordered list of everything that is known to be needed in the product. It is the single source of requirements for any changes to be made to the product. The Product Owner is responsible for the Product Backlog, including its content, availability, and ordering.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/product-backlog\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Product Backlog<\/a> items are usually clearer and [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","footnotes":""},"class_list":["post-29802","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Product Backlog Item (PBI) - Agile Education by Scrum Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A change to be made to the product in a future release (for example a feature, function, requirement, enhancement, or fix). Higher ordered Product Backlog items are usually clearer and more detailed than lower ordered ones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/product-backlog-item\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Product Backlog Item (PBI) - Agile Education by Scrum Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A change to be made to the product in a future release (for example a feature, function, requirement, enhancement, or fix). Higher ordered Product Backlog items are usually clearer and more detailed than lower ordered ones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/product-backlog-item\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agile Education by Scrum Inc.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/glossary\\\/product-backlog-item\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/glossary\\\/product-backlog-item\\\/\",\"name\":\"Product Backlog Item (PBI) - Agile Education by Scrum Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-20T14:21:45+00:00\",\"description\":\"A change to be made to the product in a future release (for example a feature, function, requirement, enhancement, or fix). Higher ordered Product Backlog items are usually clearer and more detailed than lower ordered ones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/glossary\\\/product-backlog-item\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/glossary\\\/product-backlog-item\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/glossary\\\/product-backlog-item\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Product Backlog Item (PBI)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/\",\"name\":\"Agile Education by Scrum Inc.\",\"description\":\"Better Results. Starting Now.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elemento del backlog del producto (PBI) - Agile Education por Scrum Inc.","description":"Un cambio que se implementar\u00e1 en el producto en una versi\u00f3n futura (por ejemplo, una caracter\u00edstica, una funci\u00f3n, un requisito, una mejora o una correcci\u00f3n). Los elementos del Product Backlog que se encuentran en los primeros puestos suelen ser m\u00e1s claros y detallados que los que est\u00e1n m\u00e1s abajo en la lista.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/product-backlog-item\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Product Backlog Item (PBI) - Agile Education by Scrum Inc.","og_description":"A change to be made to the product in a future release (for example a feature, function, requirement, enhancement, or fix). Higher ordered Product Backlog items are usually clearer and more detailed than lower ordered ones.","og_url":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/product-backlog-item\/","og_site_name":"Agile Education by Scrum Inc.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/glossary\/product-backlog-item\/","url":"https:\/\/agileeducation.org\/glossary\/product-backlog-item\/","name":"Elemento del backlog del producto (PBI) - Agile Education por Scrum Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agileeducation.org\/#website"},"datePublished":"2023-12-20T14:21:45+00:00","description":"Un cambio que se implementar\u00e1 en el producto en una versi\u00f3n futura (por ejemplo, una caracter\u00edstica, una funci\u00f3n, un requisito, una mejora o una correcci\u00f3n). Los elementos del Product Backlog que se encuentran en los primeros puestos suelen ser m\u00e1s claros y detallados que los que est\u00e1n m\u00e1s abajo en la lista.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agileeducation.org\/glossary\/product-backlog-item\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agileeducation.org\/glossary\/product-backlog-item\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/glossary\/product-backlog-item\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/agileeducation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Product Backlog Item (PBI)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/#website","url":"https:\/\/agileeducation.org\/","name":"Agile Education por Scrum Inc.","description":"Mejores resultados. A partir de ahora.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agileeducation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/29802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/29802\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}