{"id":29803,"date":"2023-12-20T06:23:03","date_gmt":"2023-12-20T14:23:03","guid":{"rendered":"https:\/\/agileeducation.org\/?post_type=glossary&p=29803"},"modified":"2023-12-20T06:23:04","modified_gmt":"2023-12-20T14:23:04","slug":"product-backlog-refinement","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/product-backlog-refinement\/","title":{"rendered":"Refinamiento de la cartera de productos"},"content":{"rendered":"

A whole team activity led by the Product Owner<\/a>. The on-going process of adding detail, estimates, and order to the items in the Product Backlog<\/a>. Not an official Scrum<\/a> Event, but a highly recommended practice. Usually consumes no more than 10% of the capacity of the Team.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A whole team activity led by the Product Owner<\/a>. The on-going process of adding detail, estimates, and order to the items in the Product Backlog<\/a>. Not an official Scrum<\/a> Event, […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","footnotes":""},"class_list":["post-29803","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nProduct Backlog Refinement - Agile Education by Scrum Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A whole team activity led by the Product Owner. The on-going process of adding detail, estimates, and order to the items in the Product Backlog. Not an official Scrum Event, but a highly recommended practice. Usually consumes no more than 10% of the capacity of the Team.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/product-backlog-refinement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Product Backlog Refinement - Agile Education by Scrum Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A whole team activity led by the Product Owner. The on-going process of adding detail, estimates, and order to the items in the Product Backlog. Not an official Scrum Event, but a highly recommended practice. Usually consumes no more than 10% of the capacity of the Team.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/product-backlog-refinement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agile Education by Scrum Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-20T14:23:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/glossary\\\/product-backlog-refinement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/glossary\\\/product-backlog-refinement\\\/\",\"name\":\"Product Backlog Refinement - Agile Education by Scrum Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-20T14:23:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-20T14:23:04+00:00\",\"description\":\"A whole team activity led by the Product Owner. The on-going process of adding detail, estimates, and order to the items in the Product Backlog. Not an official Scrum Event, but a highly recommended practice. Usually consumes no more than 10% of the capacity of the Team.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/glossary\\\/product-backlog-refinement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/glossary\\\/product-backlog-refinement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/glossary\\\/product-backlog-refinement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Product Backlog Refinement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/\",\"name\":\"Agile Education by Scrum Inc.\",\"description\":\"Better Results. Starting Now.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Product Backlog Refinement - Agile Education by Scrum Inc.","description":"Una actividad de todo el equipo dirigida por el Product Owner. El proceso continuo de a\u00f1adir detalles, estimaciones y orden a los elementos del Product Backlog. No es un evento oficial de Scrum, pero es una pr\u00e1ctica muy recomendable. Por lo general, no consume m\u00e1s del 10% de la capacidad del equipo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/product-backlog-refinement\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Product Backlog Refinement - Agile Education by Scrum Inc.","og_description":"A whole team activity led by the Product Owner. The on-going process of adding detail, estimates, and order to the items in the Product Backlog. Not an official Scrum Event, but a highly recommended practice. Usually consumes no more than 10% of the capacity of the Team.","og_url":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/product-backlog-refinement\/","og_site_name":"Agile Education by Scrum Inc.","article_modified_time":"2023-12-20T14:23:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/glossary\/product-backlog-refinement\/","url":"https:\/\/agileeducation.org\/glossary\/product-backlog-refinement\/","name":"Product Backlog Refinement - Agile Education by Scrum Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agileeducation.org\/#website"},"datePublished":"2023-12-20T14:23:03+00:00","dateModified":"2023-12-20T14:23:04+00:00","description":"Una actividad de todo el equipo dirigida por el Product Owner. El proceso continuo de a\u00f1adir detalles, estimaciones y orden a los elementos del Product Backlog. No es un evento oficial de Scrum, pero es una pr\u00e1ctica muy recomendable. Por lo general, no consume m\u00e1s del 10% de la capacidad del equipo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agileeducation.org\/glossary\/product-backlog-refinement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agileeducation.org\/glossary\/product-backlog-refinement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/glossary\/product-backlog-refinement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/agileeducation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Product Backlog Refinement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/#website","url":"https:\/\/agileeducation.org\/","name":"Agile Education por Scrum Inc.","description":"Mejores resultados. A partir de ahora.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agileeducation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/29803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/29803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}