{"id":28697,"date":"2021-04-30T08:57:41","date_gmt":"2021-04-30T15:57:41","guid":{"rendered":"https:\/\/agileeducation.org\/?p=28697"},"modified":"2021-05-03T08:34:32","modified_gmt":"2021-05-03T15:34:32","slug":"scrum-trainer-spotlight-lisa-wang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/","title":{"rendered":"Scrum Trainer Enfoque: Lisa Wang"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#x201D;1&#x2033; _builder_version=&#x201D;3.27.3&#x2033; min_height=&#x201D;1116px&#x201D; custom_margin=&#x201D;||-1px|||&#x201D; custom_padding=&#x201D;0px|||||&#x201D; fb_built=&#x201D;1&#x2033; _i=&#x201D;0&#x2033; _address=&#x201D;0&#x2033;][et_pb_row _builder_version=&#x201D;3.27.3&#x2033; custom_padding=&#x201D;||2px||false|false&#x201D; _i=&#x201D;0&#x2033; _address=&#x201D;0.0&#x2033;][et_pb_column type=&#x201D;4_4&#x2033; _builder_version=&#x201D;3.27.3&#x2033; _i=&#x201D;0&#x2033; _address=&#x201D;0.0.0&#x2033;][et_pb_text _builder_version=&#x201D;3.27.3&#x2033; text_line_height=&#x201D;1.8em&#x201D; header_font=&#x201D;Open Sans|800|||||||&#x201D; custom_margin=&#x201D;30px||||false|false&#x201D; _i=&#x201D;0&#x2033; _address=&#x201D;0.0.0.0&#x2033;]<\/p>\n<h1>Spotlight: Lisa Wang, AEP&rsquo;s First <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> Trainer in Mainland China<\/h1>\n<p class=\"post-meta\">by The Agile Education Team | April 29, 2021<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#x201D;3.27.3&#x2033; text_line_height=&#x201D;1.8em&#x201D; header_font=&#x201D;Open Sans|800|||||||&#x201D; header_2_font=&#x201D;Raleway|700|||||||&#x201D; _i=&#x201D;1&#x2033; _address=&#x201D;0.0.0.1&#x2033;]<\/p>\n<p>In 2019, <a href=\"https:\/\/agileeducation.org\/trainer\/lei-wang\/\" title=\"Lei-Lisa Wang Scrum Trainer Profile\">Lei-Lisa Wang<\/a> became the first <a href=\"https:\/\/agileeducation.org\/become-a-trainer\/\" title=\"Become a Scrum Trainer by Scrum Inc.\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> Trainer<\/a> in mainland China. Over a decade of experience in IT Service Management at major technology companies, including Nokia and Microsoft, gave Lisa the knowledge and tools to help organizations adopt new Agile practices. But the simple adoption of agile methodologies did not inspire Lisa to become an Agile consultant and trainer. It was the results of adoption that she was interested in: happy, healthy, and fulfilled team members.<\/p>\n<p>This month we are pleased to spotlight <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> Trainer by <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> Inc. and&nbsp;<a href=\"mailto:Scrum@Scale\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a>@Scale<\/a>&nbsp;Trainer Lisa Wang. As a dedicated, passionate member of the Agile Education Program (AEP) powered by <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> Inc. community, Lisa is committed to the growth and reach of <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> education and training. In July 2020, AEP and <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> Inc. highlighted Lisa&rsquo;s <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Commitment&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;One of the five Scrum Values. People personally commit to achieving the goals of the Scrum Team.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/commitment\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">commitment<\/a> as she joined other <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> Trainers to&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.scruminc.com\/scrum-spotlight-raising-thousands-of-dollars-for-the-world-health-organization-and-colors-of-change\/\">&#x201C;Raising Thousands of Dollars for the World Health Organization and Colors of Change&#x201D;<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&rdquo;https:\/\/agileeducation.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>scrum<\/a>-trainers-support-who-and-color-of-change.png&rdquo; _builder_version=&rdquo;3.27.3&Prime; _i=&rdquo;2&Prime; _address=&rdquo;0.0.0.2&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&rdquo;3.27.3&Prime; custom_padding=&rdquo;||2px||false|false&rdquo; _i=&rdquo;1&Prime; _address=&rdquo;0.1&Prime;][et_pb_column type=&rdquo;4_4&Prime; _builder_version=&rdquo;3.27.3&Prime; _i=&rdquo;0&Prime; _address=&rdquo;0.1.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=&rdquo;3.27.3&Prime; text_line_height=&rdquo;1.8em&rdquo; header_font=&rdquo;Open Sans|800|||||||&rdquo; header_2_font=&rdquo;Raleway|700|||||||&rdquo; width=&rdquo;100%&rdquo; _i=&rdquo;0&Prime; _address=&rdquo;0.1.0.0&Prime;]<\/p>\n<h2>Discovering the Secret to a Happy, Healthy Team<\/h2>\n<p>As a Project Manager and Team Lead in 2008, Lisa faced one major challenge: delivering her projects on time and within scope. In the IT department at a major telecommunications company, projects followed a predictable pattern: the first phases of a project ran smoothly, but at the end, near delivery, things fell apart. It was impossible to avoid the &ldquo;red&rdquo; near the end of the project. That all changed in 2008 when Lisa attended her first <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> training.<\/p>\n<p>For Lisa, <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> was a life changer. It saved her, her projects, and her teams from failure. When she first realized that the <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> framework allowed her, as a Team Lead, to build a healthy, happy team, a lightbulb went off. She recognized that as team happiness increased (due to an adoption of <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum Values&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;There are five Scrum Values: Commitment, Courage, Focus, Openness, and Respect. When these values are embodied and lived by the Scrum Team, the Scrum pillars of transparency, inspection, and adaptation come to life and build trust for everyone.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum-values\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Scrum values<\/a> and an Agile mindset), performance increased. Delivery was better. Customers were happier. As teams stormed, normed, and formed, they built trust, healthy communication, and a sense of autonomy. In addition to being recognized as one of the top-performing teams in the IT department, Lisa&#x2019;s team was truly happy.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#x201D;3.27.3&#x2033; text_line_height=&#x201D;1.8em&#x201D; header_font=&#x201D;Open Sans|800|||||||&#x201D; header_2_font=&#x201D;Raleway|700|||||||&#x201D; width=&#x201D;100%&#x201D; _i=&#x201D;1&#x2033; _address=&#x201D;0.1.0.1&#x2033;]<\/p>\n<h2>The Impact of Team Member Engagement<\/h2>\n<p>The Chinese market has encountered a number of challenges in the adoption of Agile methodologies. In particular, the recognition of and support for autonomous, independent teams has faced pushback. In the past, traditional waterfall approaches created a culture of command and control, and left individual team members feeling powerless and unattached.<\/p>\n<p>Many leaders are resistant to adopting a truly Agile mindset. But to Lisa, it&rsquo;s crucial to communicate the true &ldquo;essence&rdquo; of <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> to those who want the benefits of agility (improved delivery, increased speed to market, enhanced customer experience, etc.), but are resistant to transforming the culture and ways of working. Themes of experimentation, continuous improvement and retrospective, actively seeking immediate customer feedback, and <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Transparency&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;One of the three Scrum Pillars. Significant aspects of the process and product must be visible to those responsible for the outcome. Transparency requires those aspects be defined by a common standard so observers share a common understanding of what is being seen.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/transparency\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">transparency<\/a> were shied away from.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#x201D;3.27.3&#x2033; text_line_height=&#x201D;1.8em&#x201D; header_font=&#x201D;Open Sans|800|||||||&#x201D; header_2_font=&#x201D;Raleway|700|||||||&#x201D; width=&#x201D;100%&#x201D; _i=&#x201D;2&#x2033; _address=&#x201D;0.1.0.2&#x2033;]<\/p>\n<h2>Scaling Her Reach<\/h2>\n<p>From Lisa&#x2019;s perspective, embracing new and uncomfortable themes is actually the key to success. Culture is the main driver of positive business outcomes. In the early days of her career, Lisa worked hands-on with product and delivery teams to adopt the <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum Values&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;There are five Scrum Values: Commitment, Courage, Focus, Openness, and Respect. When these values are embodied and lived by the Scrum Team, the Scrum pillars of transparency, inspection, and adaptation come to life and build trust for everyone.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum-values\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Scrum values<\/a> and revolutionize their approach to work; this resulted in a visible culture change that inspired her to introduce others to the <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> framework. Her &ldquo;boots on the ground&rdquo; experience showed her that <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> can truly save people from life-draining corporate systems and give meaning to their work.<\/p>\n<p>The drive to help others find fulfillment inspires Lisa everyday in her current position. As an Agile Consultant for <a href=\"http:\/\/raysdom.cn\/\" title=\"Raysdom \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Raysdom<\/a>, <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> Trainer by <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> Inc., and <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a>@Scale Trainer, Lisa is able to host public training courses, coach <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> teams internally for clients, and consult with large organizations on their Agile transformation. Her vision is focused on the future of <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> in China &ndash; Lisa and Raysdom are working to enhance their internal Agile training capabilities so that they can continue to spread <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> throughout Asia.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&rdquo;3.27.3&Prime; text_line_height=&rdquo;1.8em&rdquo; header_font=&rdquo;Open Sans|800|||||||&rdquo; header_2_font=&rdquo;Raleway|700|||||||&rdquo; width=&rdquo;100%&rdquo; _i=&rdquo;3&Prime; _address=&rdquo;0.1.0.3&Prime;]<\/p>\n<h2>Learn More About Lisa<\/h2>\n<p>Lisa describes herself as a true believer in Agility and <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a>. In addition to being the first <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> Trainer by <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> Inc. in mainland China, she is one of the select few Agilists in APAC that has co-trained with Dr. Jeff Sutherland, the co-creator of <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a>. She brings that educational expertise to her current position with Raysdom, a consulting firm based in Beijing, China. Since joining Raysdom in 2019, Lisa has provided <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> consulting, training, and appraisal services to dozens of clients worldwide, and credentialed over 100+ students through the Agile Education Program powered by <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> inc.<\/p>\n<p>In early 2021, the Agile Education Program welcomed <a href=\"https:\/\/agileeducation.org\/agile-education-partner-directory\/?partnerType=Training%20Organizations&amp;fullName=raysdom&amp;region=East%20Asia%20and%20Pacific\" title=\"Raysdom AAEP \">Raysdom<\/a> to the <a href=\"https:\/\/agileeducation.org\/agile-education-provider-program\/\" title=\"Authorized Agile Education Provider Program by AEP\">Authorized Agile Education Provider (AAEP) Program<\/a>, with the ultimate goal of making trusted, high-quality <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Scrum<\/a> training more accessible to the APAC region.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Connect with Lisa:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" class=\"c-link\" data-stringify-link=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lei-lisa-wang-97ab981\/\" delay=\"150\" data-sk=\"tooltip_parent\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lei-lisa-wang-97ab981\/\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lei-lisa-wang-97ab981\/<\/a><br><a target=\"_blank\" class=\"c-link\" data-stringify-link=\"http:\/\/www.raysdom.cn\" delay=\"150\" data-sk=\"tooltip_parent\" href=\"http:\/\/www.raysdom.cn\/\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.raysdom.cn<\/a><\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Does this sound familiar? Ten years ago, Lisa Wang struggled to deliver her projects on time. As a Team Lead at a major tech company in Beijing, China, she found that traditional ways of working stood in the way of efficiency, team happiness, and innovation. It wasn&#x2019;t until Lisa completed her first <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrum&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Scrum is a lightweight framework that helps people, teams, and organizations generate value through adaptive solutions for complex problems.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/glossary\/scrum\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Scrum<\/a> training that she came to one crucial realization: not being agile was a threat to survival.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":28701,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[51],"class_list":["post-28697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Scrum Trainer Spotlight: Lisa Wang from Beijing, China<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Featuring Scrum Trainer Lisa Wang, the Agile Education Program powered by Scrum Inc.&#039;s first trainer in mainland China.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scrum Trainer Spotlight: Lisa Wang, AEP\u2019s First Scrum Trainer in Mainland China\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Does this sound familiar? Ten years ago, Lisa Wang struggled to deliver her projects on time. As a Team Lead at a major tech company in Beijing, China, she found that traditional ways of working stood in the way of efficiency, team happiness, and innovation. It wasn\u2019t until Lisa completed her first Scrum training that she came to one crucial realization: not being agile was a threat to survival...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agileeducation.org\/es\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agile Education by Scrum Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-30T15:57:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-03T15:34:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agileeducation.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/AEP-Blog-Thumbnails-4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alyssa Layden\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Scrum Trainer Spotlight: Lisa Wang, AEP\u2019s First Scrum Trainer in Mainland China\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Does this sound familiar? Ten years ago, Lisa Wang struggled to deliver her projects on time. As a Team Lead at a major tech company in Beijing, China, she found that traditional ways of working stood in the way of efficiency, team happiness, and innovation. It wasn\u2019t until Lisa completed her first Scrum training that she came to one crucial realization: not being agile was a threat to survival...\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/agileeducation.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/AEP-Blog-Thumbnails-4.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alyssa Layden\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alyssa Layden\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad8d4ae60eaa86e494001f4f63d44682\"},\"headline\":\"Scrum Trainer Spotlight: Lisa Wang\",\"datePublished\":\"2021-04-30T15:57:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-03T15:34:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\\\/\"},\"wordCount\":1042,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/AEP-Blog-Thumbnails-4.png\",\"keywords\":[\"blog\"],\"articleSection\":[\"blog\"],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\\\/\",\"name\":\"Scrum Trainer Spotlight: Lisa Wang from Beijing, China\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/AEP-Blog-Thumbnails-4.png\",\"datePublished\":\"2021-04-30T15:57:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-03T15:34:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad8d4ae60eaa86e494001f4f63d44682\"},\"description\":\"Featuring Scrum Trainer Lisa Wang, the Agile Education Program powered by Scrum Inc.'s first trainer in mainland China.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/AEP-Blog-Thumbnails-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/AEP-Blog-Thumbnails-4.png\",\"width\":320,\"height\":200,\"caption\":\"Lisa Wang Scrum Trainer Spotlight\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scrum Trainer Spotlight: Lisa Wang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/\",\"name\":\"Agile Education by Scrum Inc.\",\"description\":\"Better Results. Starting Now.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad8d4ae60eaa86e494001f4f63d44682\",\"name\":\"Alyssa Layden\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49d3b863ed28733d7a226ab12d74a7d92a101bf45f88bdcea373b943b42a0ea8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49d3b863ed28733d7a226ab12d74a7d92a101bf45f88bdcea373b943b42a0ea8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49d3b863ed28733d7a226ab12d74a7d92a101bf45f88bdcea373b943b42a0ea8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alyssa Layden\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/agileeducation.org\\\/es\\\/author\\\/alyssa-laydenscruminc-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scrum Trainer En primer plano: Lisa Wang, de Pek\u00edn, China","description":"Con la participaci\u00f3n de Lisa Wang (Scrum Trainer), la primera instructora de Agile Education Program powered by Scrum Inc. en China continental.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Scrum Trainer Spotlight: Lisa Wang, AEP\u2019s First Scrum Trainer in Mainland China","og_description":"Does this sound familiar? Ten years ago, Lisa Wang struggled to deliver her projects on time. As a Team Lead at a major tech company in Beijing, China, she found that traditional ways of working stood in the way of efficiency, team happiness, and innovation. It wasn\u2019t until Lisa completed her first Scrum training that she came to one crucial realization: not being agile was a threat to survival...","og_url":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/","og_site_name":"Agile Education by Scrum Inc.","article_published_time":"2021-04-30T15:57:41+00:00","article_modified_time":"2021-05-03T15:34:32+00:00","og_image":[{"width":320,"height":200,"url":"https:\/\/agileeducation.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/AEP-Blog-Thumbnails-4.png","type":"image\/png"}],"author":"Alyssa Layden","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Scrum Trainer Spotlight: Lisa Wang, AEP\u2019s First Scrum Trainer in Mainland China","twitter_description":"Does this sound familiar? Ten years ago, Lisa Wang struggled to deliver her projects on time. As a Team Lead at a major tech company in Beijing, China, she found that traditional ways of working stood in the way of efficiency, team happiness, and innovation. It wasn\u2019t until Lisa completed her first Scrum training that she came to one crucial realization: not being agile was a threat to survival...","twitter_image":"https:\/\/agileeducation.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/AEP-Blog-Thumbnails-4.png","twitter_misc":{"Escrito por":"Alyssa Layden","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agileeducation.org\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/"},"author":{"name":"Alyssa Layden","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/#\/schema\/person\/ad8d4ae60eaa86e494001f4f63d44682"},"headline":"Scrum Trainer Spotlight: Lisa Wang","datePublished":"2021-04-30T15:57:41+00:00","dateModified":"2021-05-03T15:34:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/agileeducation.org\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/"},"wordCount":1042,"image":{"@id":"https:\/\/agileeducation.org\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agileeducation.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/AEP-Blog-Thumbnails-4.png","keywords":["blog"],"articleSection":["blog"],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/","url":"https:\/\/agileeducation.org\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/","name":"Scrum Trainer En primer plano: Lisa Wang, de Pek\u00edn, China","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agileeducation.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/agileeducation.org\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/agileeducation.org\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agileeducation.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/AEP-Blog-Thumbnails-4.png","datePublished":"2021-04-30T15:57:41+00:00","dateModified":"2021-05-03T15:34:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/agileeducation.org\/#\/schema\/person\/ad8d4ae60eaa86e494001f4f63d44682"},"description":"Con la participaci\u00f3n de Lisa Wang (Scrum Trainer), la primera instructora de Agile Education Program powered by Scrum Inc. en China continental.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agileeducation.org\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agileeducation.org\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/#primaryimage","url":"https:\/\/agileeducation.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/AEP-Blog-Thumbnails-4.png","contentUrl":"https:\/\/agileeducation.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/AEP-Blog-Thumbnails-4.png","width":320,"height":200,"caption":"Lisa Wang Scrum Trainer Spotlight"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/scrum-trainer-spotlight-lisa-wang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/agileeducation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scrum Trainer Spotlight: Lisa Wang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/#website","url":"https:\/\/agileeducation.org\/","name":"Agile Education por Scrum Inc.","description":"Mejores resultados. A partir de ahora.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agileeducation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/agileeducation.org\/#\/schema\/person\/ad8d4ae60eaa86e494001f4f63d44682","name":"Alyssa Layden","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d3b863ed28733d7a226ab12d74a7d92a101bf45f88bdcea373b943b42a0ea8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d3b863ed28733d7a226ab12d74a7d92a101bf45f88bdcea373b943b42a0ea8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d3b863ed28733d7a226ab12d74a7d92a101bf45f88bdcea373b943b42a0ea8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alyssa Layden"},"url":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/author\/alyssa-laydenscruminc-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28697\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agileeducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}